EPSON

Преобразование сканированных документов в текст (технология OCR)

Для всех моделей
Вы можете сканировать документы и преобразовывать их в текст с помощью программы обработки текста. Технология, позволяющая компьютерам «читать» текст с физических объектов, назывется OCR. Для сканирования и последующего распознавания текста необходимо установить соответствующую программу, например, ABBYY FineReader, которая включена в комплект поставки устройства.
Примечание
В некоторых странах приложение ABBYY FineReader Sprint Plus может быть не включено в комплект поставки.
Перечисленные далее типы документов не могут быть распознаны или затрудняют распознавание:
рукописные тексты;
копии с других копий;
факсы;
текст с плотно расположенными символами или строками;
текст в таблицах или подчеркнутый текст;
текст с наклоном или с размером символов меньше 8 пунктов.
Обратитесь к одному из следующих разделов, чтобы выполнить сканирование и распознать текст с помощью программы ABBYY FineReader.

Преобразование сканированных документов в текст в режиме Full Auto (Автоматический)

Для Photo PX700W/Photo TX700W
Разместите документ на планшете или в автоподатчике. Инструкции см. в Руководстве пользователя по работе с устройством без компьютера.
Запустите ABBYY FineReader одним из следующих способов.
В Windows: Выберите кнопку запуска или Start (Пуск) > Programs (Программы) или All Programs (Все программы) > ABBYY FineReader 6.0 Sprint > ABBYY FineReader 6.0 Sprint.
В Mac OS X: Откройте папкуApplications > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus и дважды щелкните значок Launch FineReader 5 Sprint.
Откроется окно ABBYY FineReader.
Щелкните значок Scan&Read в верхней части окна. Запустится Epson Scan в ранее выбранном режиме.
Примечание для пользователей Mac OS X
Если значок Scan&Read не отображается, выберите Select Scanner в меню Scan&Read, затем укажите ваш сканер и щелкните OK. Затем выберите Scan&Read из меню Scan&Read для запуска Epson Scan.
Измените режим сканирования на Full Auto (Автоматический). Подробнее об этом — в разделе Изменение режима сканирования.
Щелкните Scan (Сканировать). Документ будет отсканирован, преобразован в текст и открыт в окне ABBYY FineReader.
При работе с ABBYY FineReader следуйте инструкциям справочной системы этой программы.

Преобразование сканированных документов в текст в режиме Office (Офисный)

Для Office BX300F/Office TX300F, Office BX600FW/Office TX600F/SX600FW и Photo PX800FW/Photo TX800FW
Разместите документ на планшете или в автоподатчике. Инструкции см. в Руководстве пользователя по работе с устройством без компьютера.
Запустите ABBYY FineReader одним из следующих способов.
В Windows: Выберите кнопку запуска или Start (Пуск) > Programs (Программы) или All Programs (Все программы) > ABBYY FineReader 6 Sprint > ABBYY FineReader 6 Sprint.
В Mac OS X: Откройте папкуApplications > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus и дважды щелкните значок Launch FineReader 5 Sprint.
Щелкните значок Scan&Read в верхней части окна. Запустится Epson Scan в ранее выбранном режиме.
Примечание для пользователей Mac OS X
Если значок Scan&Read не отображается, выберите Select Scanner в меню Scan&Read, затем укажите ваш сканер и щелкните OK. Затем выберите Scan&Read из меню Scan&Read для запуска Epson Scan.
Измените режим сканирования на Office (Офисный). Подробнее об этом — в разделе Изменение режима сканирования.
Для параметра Image Type (Тип изображения) выберите значение Color (Цвет), Grayscale (Оттенки серого) или Black&White (Черно-белый).
Выберите одно из значений для параметра Document Source (Источник документа).
Auto Detect (Автоопределение): Автоматически определяет, расположен ли документ на планшете или загружен в автоподатчик.
Document Table (Планшет для документов): Выберите эту настройку, если документ расположен на планшете.
ADF: Выберите эту настройку, если хотите сканировать односторонний документ или первую страницу двустороннего документа с помощью автоподатчика.
Выберите значение параметра Size (Размер), соответствующее размеру загруженных документов.
Выберите 300 для параметра Resolution (Разрешение).
Щелкните кнопку Preview (Просмотр) для предварительного просмотра изображений. Откроется окно Preview (Просмотр) с вашим изображением. Подробнее об этом — в разделе Предварительный просмотр и выделение области сканирования.
Если необходимо, настройте качество изображения. Подробнее об этом — в разделе Коррекция цвета и другие настройки изображения.
Щелкните Scan (Сканировать). Документ будет отсканирован, преобразован в текст и открыт в окне ABBYY FineReader.
Примечание
Для повышения точности распознавания текста установите флажок Text Enhancement (Улучшение текста) или измените пороговое значение ползунком Threshold (Порог). Подробнее об этом — в разделе Коррекция цвета и другие настройки изображения.
При работе с ABBYY FineReader следуйте инструкциям справочной системы этой программы.

Преобразование сканированных документов в текст в режиме Home (Простой)

Для всех моделей
Положите документ на планшет. Инструкции см. в Руководстве пользователя по работе с устройством без компьютера.
Запустите ABBYY FineReader одним из следующих способов.
В Windows: Выберите кнопку запуска или Start (Пуск) > Programs (Программы) или All Programs (Все программы) > ABBYY FineReader 6 Sprint > ABBYY FineReader 6 Sprint.
В Mac OS X: Откройте папкуApplications > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus и дважды щелкните значок Launch FineReader 5 Sprint.
Щелкните значок Scan&Read в верхней части окна. Запустится Epson Scan в ранее выбранном режиме.
Примечание для пользователей Mac OS X
Если значок Scan&Read не отображается, выберите Select Scanner в меню Scan&Read, затем укажите ваш сканер и щелкните OK. Затем выберите Scan&Read из меню Scan&Read для запуска Epson Scan.
Измените режим сканирования на Home (Простой). Подробнее об этом — в разделе Изменение режима сканирования.
Для параметра Document Type (Тип документа) выберите Magazine (Журнал), Newspaper (Газета) или Text/Line Art (Текст/штриховой рисунок).
Для параметра Image Type (Тип изображения) выберите значение Color (Цвет) или Black&White (Черно-белый).
Для параметра Destination (Назначение) выберите значение Printer (Принтер) или Other (Другое).
Примечание
Если вы выбрали Other (Другое), для параметра Resolution (Разрешение) выберите значение 300.
Щелкните кнопку Preview (Просмотр) для предварительного просмотра изображений. Откроется окно Preview (Просмотр) с вашим изображением. Подробнее об этом — в разделе Предварительный просмотр и выделение области сканирования.
Если необходимо, настройте качество изображения. Подробнее об этом — в разделе Коррекция цвета и другие настройки изображения.
Щелкните Scan (Сканировать). Документ будет отсканирован, преобразован в текст и открыт в окне ABBYY FineReader.
Примечание
Для повышения точности распознавания текста установите флажок Text Enhancement (Улучшение текста) или измените пороговое значение ползунком Threshold (Порог). Подробнее об этом — в разделе Коррекция цвета и другие настройки изображения.
При работе с ABBYY FineReader следуйте инструкциям справочной системы этой программы.

Преобразование сканированных документов в текст в режиме Professional (Профессиональный)

Для всех моделей
Разместите документ на планшете или в автоподатчике. Инструкции см. в Руководстве пользователя по работе с устройством без компьютера.
Запустите ABBYY FineReader одним из следующих способов.
В Windows: Выберите кнопку запуска или Start (Пуск) > Programs (Программы) или All Programs (Все программы) > ABBYY FineReader 6 Sprint > ABBYY FineReader 6 Sprint.
В Mac OS X: Откройте папкуApplications > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus и дважды щелкните значок Launch FineReader 5 Sprint.
Щелкните значок Scan&Read в верхней части окна. Запустится Epson Scan в ранее выбранном режиме.
Примечание для пользователей Mac OS X
Если значок Scan&Read не отображается, выберите Select Scanner в меню Scan&Read, затем укажите ваш сканер и щелкните OK. Затем выберите Scan&Read из меню Scan&Read для запуска Epson Scan.
Измените режим сканирования на Professional (Профессиональный). Подробнее об этом — в разделе Изменение режима сканирования.
Выберите Reflective (Непрозрачный) для параметра Document Type (Тип документа).
Выберите одно из значений для параметра Document Source (Источник документа).
Document Table (Планшет для документов): Выберите эту настройку, если документ расположен на планшете.
ADF: Выберите эту настройку, если документ загружен в автоподатчик.
Выберите значение Document (Документ) для параметра Auto Exposure Type (Тип автоэкспозиции).
Выберите Black & White (Черно-белый) или 24-bit Color (Цветной 24 бита) для параметра Image Type (Тип изображения).
Выберите 300 для параметра Resolution (Разрешение).
Щелкните кнопку Preview (Просмотр) для предварительного просмотра изображений. Откроется окно Preview (Просмотр) с вашим изображением. Подробнее об этом — в разделе Предварительный просмотр и выделение области сканирования.
Если необходимо, настройте качество изображения. Подробнее об этом — в разделе Коррекция цвета и другие настройки изображения.
Щелкните Scan (Сканировать). Документ будет отсканирован, преобразован в текст и открыт в окне ABBYY FineReader.
Примечание
Для повышения точности распознавания текста установите пороговое значение ползунком Threshold (Порог). Подробнее об этом — в разделе Коррекция цвета и другие настройки изображения.
При работе с ABBYY FineReader следуйте инструкциям справочной системы этой программы.